{"id":5980,"date":"2013-02-13T16:32:37","date_gmt":"2013-02-13T15:32:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.puzzleyou.de\/blog\/?p=5980"},"modified":"2022-01-21T11:57:44","modified_gmt":"2022-01-21T10:57:44","slug":"ein-interview-mit-unserem-manager-internationalisierung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.puzzleyou.de\/blog\/ein-interview-mit-unserem-manager-internationalisierung\/","title":{"rendered":"Willem der Eroberer: Ein Interview mit unserem Manager Internationalisierung"},"content":{"rendered":"<p>Goedendag! Jetzt wird\u2019s oranje \ud83d\ude42 Heute k\u00f6nnt ihr wieder einmal ein bisschen hinter die Kulissen von fotopuzzle.de schauen. Denn unser holl\u00e4ndischer Kollege stellt sich\u00a0im Mitarbeiter-Interview unseren Fragen.<!--more--><\/p>\n<p>Willem arbeitet seit \u00ad\u00ad\u00adzwei Jahren bei fotopuzzle.de. Er unterst\u00fctzt das Team durch seine Arbeit als Manager Internationalisierung. Dabei ist er f\u00fcr die Ausweitung unserer Aktivit\u00e4ten in Europa und den USA zust\u00e4ndig. Willem kann auch nach 30 Jahren in Deutschland seine Herkunft nicht leugnen. Was ist f\u00fcr die Holl\u00e4nder das liebste Verkehrsmittel gleich nach dem Wohnwagen? Klar, das Fahrrad. So tut es auch Willem seinen Landsm\u00e4nnern gleich. Er trotzt Wind und Wetter zu jeder Jahreszeit und f\u00e4hrt t\u00e4glich, 220 Arbeitstage im Jahr, jeweils 9 km ins B\u00fcro und wieder zur\u00fcck nach Hause. Lieber Willem, eine beachtliche Leistung, wenn man bedenkt, dass du somit im Jahr eine Strecke von rund 4.000 Kilometern zur\u00fcck legst. Da k\u00f6nntest du glatt auch die ganzen USA von Ost nach West mit deinem Rad durchqueren. Deine zur\u00fcckgelegten Kilometer entsprechen n\u00e4mlich ungef\u00e4hr der Strecke von San Francisco nach New York. Nicht \u00fcbel! \u00a0(Aussage des Flachl\u00e4nders: es sind nicht die 9 km, sondern die 80 Meter H\u00f6henunterschied, die die t\u00e4gliche Herausforderung darstellen)<\/p>\n<p>Nun viel Spa\u00df bei unserem Interview:<\/p>\n<p><em><strong>Stell dich doch selbst einmal kurz vor.<\/strong><\/em><br \/>\n<em> Ich hei\u00dfe Willem und bin in der gl\u00e4sernen Stadt aufgewachsen. Die Gegend hei\u00dft eigentlich \u201ehet Westland\u201c, wird aber wegen den unz\u00e4hligen Gew\u00e4chsh\u00e4usern \u201ede glazen stad\u201c genannt. Ich bin somit immer von Blumen umgeben gewesen und vielleicht ist das die Erkl\u00e4rung f\u00fcr meine Fr\u00f6hlichkeit.<\/em><\/p>\n<p><em><strong>Was hat dich eigentlich nach Deutschland verschlagen?<\/strong><\/em><br \/>\n<em> Die K\u00f6nigin war auf der Suche nach einer M\u00f6glichkeit, um den damaligen Warschauer Pakt abzuschrecken. Warum sie ausgerechnet mich nehmen m\u00fcsste, kann ich nicht sagen, aber ein paar Tage sp\u00e4ter fand ich mich dann auf der L\u00fcneburger Heide in einem abschreckend gr\u00fcnen Armee-Anzug wieder. Ich lernte dann der Reihe nach die Niedersachsen, die Hessen, die Berliner und zum Schluss die Bayern kennen und die haben mich auf angenehme Weise immer wieder \u00fcberredet einfach l\u00e4nger zu bleiben. Ich bin \u00fcbrigens genau im richtigen Moment nach Deutschland gekommen, in der Zeit fing n\u00e4mlich die Neue Deutsche Welle an. Das war wirklich eine tolle Zeit, das muss man erlebt haben.<\/em><\/p>\n<p><em><strong>Was ist f\u00fcr dich typisch holl\u00e4ndisch und typisch deutsch?<\/strong><\/em><br \/>\n<em> Typisch holl\u00e4ndisch ist: auf dem Fahrrad in die Schule fahren, der K\u00f6niginnentag und \u201ede Intocht\u201c (wenn der Nikolaus mit seinem Schiff in den Niederlanden ankommt, das ist f\u00fcr Kinder das Allerh\u00f6chste). Typisch deutsch sind f\u00fcr mich Bierg\u00e4rten, der Weihnachtsmarkt und der Adventskranz. Als meine ersten deutschen Kollegen zu mir sagten \u201eich soll doch schon mal den neuen Adventskranz anz\u00fcnden&#8220;, habe ich gleich alle vier Kerzen angez\u00fcndet. Ich habe in meinem Leben noch nie so entr\u00fcstete Gesichter gesehen.<b><br \/>\n<\/b><\/em><\/p>\n<p><em><strong>W\u00fcrdest du nicht manchmal gerne auf das Fahrrad verzichten und auf das Auto umsteigen?<\/strong><\/em><br \/>\n<em> Vor kurzem sagte meine Frau an zwei Tagen hintereinander, dass ich das Auto nehmen soll, um nach der Arbeit etwas erledigen zu k\u00f6nnen. Etwas irritiert antwortete ich: \u201e Was soll denn das, wenn das so weiter geht, bin ich ja nur noch am Auto fahren.\u201c Das sollte ich vielleicht erkl\u00e4ren: Bevor ich zu fotopuzzle.de kam, fuhr ich j\u00e4hrlich 120.000 km mit dem PKW. F\u00fcr mich ist es deshalb ein Segen, dass ich jetzt das Auto stehen lassen kann und gleichzeitig etwas f\u00fcr meine Gesundheit mache.<b><br \/>\n<\/b><\/em><\/p>\n<p><em><strong>Was gef\u00e4llt dir an deiner Arbeit am besten?<\/strong><\/em><br \/>\n<em> Am besten gef\u00e4llt es mir, wenn meine Kreativit\u00e4t in Anspruch genommen wird. Das finde ich sowieso so toll an unserer Firma. Wenn man mehrere Talente hat, dann werden diese auch garantiert beansprucht. Dadurch ist mein Arbeitstag richtig abwechslungsreich und so kann es passieren, dass ich am Telefon einem Kunden aus Warschau zu Wort stehe und gleichzeitig eine Marketingaktion f\u00fcr Gro\u00dfbritannien \u00fcbersetze, oder eine Besprechung \u00fcber die Cookie Richtlinien in den Niederlanden einleite und anschlie\u00dfend einen Usability Verbesserungsvorschlag ausarbeite und diesen an unsere Programmierer weiterleite.<\/em><\/p>\n<p><em><strong>Welches ist dein Lieblingsprodukt von fotopuzzle.de?<\/strong><\/em><br \/>\n<em> Ich finde pers\u00f6nlich das Couple Trouble Brettspiel am lustigsten und das nicht nur, weil dort auch Ideen von mir eingeflossen sind. Wir haben zu Hause schon Tr\u00e4nen gelacht bei diesem Spiel.<\/em><\/p>\n<p><em><strong>Und eine Frage zum Schluss: Fliegen wir ohne Holland zur WM nach Brasilien?<\/strong><\/em><br \/>\n<em> Mein orangefarbenes Fu\u00dfballshirt hat noch genau die gleiche sch\u00f6ne Farbe wie am ersten Tag und das nicht wegen Persil. Ich hole es immer rechtzeitig zu EM oder WM aus dem Schrank, aber bis meine Frau es dann geb\u00fcgelt hat, muss es schon wieder zur\u00fcck in den Schrank. Ja, die deutsche Mannschaft spielt wirklich besser als unsere \u201eElftal\u201c. Es wird\u00a0 auf jeden Fall so aussehen: W\u00e4hrend die Deutschen mit den Brasilianern\u00a0<em>auf dem Rasen <\/em> k\u00e4mpfen, tanzen die Holl\u00e4nder auf der Stra\u00dfe mit den Brasilianerinnen. So kriegt jeder die Troph\u00e4e, von der er tr\u00e4umt \ud83d\ude42<\/em><\/p>\n<p>Dank u wel! Dag, tot ziens. Oder auch: Vielen Dank! Tschau und bis bald.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Goedendag! Jetzt wird\u2019s oranje \ud83d\ude42 Heute k\u00f6nnt ihr wieder einmal ein bisschen hinter die Kulissen von fotopuzzle.de schauen. Denn unser holl\u00e4ndischer Kollege stellt sich\u00a0im Mitarbeiter-Interview unseren Fragen.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5981,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,59],"tags":[12,27,14,26],"class_list":{"0":"post-5980","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-willkommen","8":"category-hinter-den-kulissen","9":"tag-fotopuzzle","10":"tag-hinter-den-kulissen","11":"tag-interview","12":"tag-uber-uns"},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.puzzleyou.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.puzzleyou.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.puzzleyou.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.puzzleyou.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.puzzleyou.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5980"}],"version-history":[{"count":38,"href":"https:\/\/www.puzzleyou.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5980\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11437,"href":"https:\/\/www.puzzleyou.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5980\/revisions\/11437"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.puzzleyou.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5981"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.puzzleyou.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.puzzleyou.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5980"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.puzzleyou.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}